appeal to примеры

• The decision can be appealed to the courts.
  Эти решения могут быть обжалованы в судебном порядке.
• Appeal to the Irish superior court is possible.
  Обжаловать их решения можно в Верховном суде Ирландии.
• The buyer appealed to the Federal Court of Justice.
  Покупатель обжаловал данное решение в Верховном федеральном суде.
• I appeal to speakers to cooperate in this respect.
  Я призываю ораторов к сотрудничеству в этом вопросе.
• We appeal to other partners to embrace the proposal.
  Мы призываем остальных партнеров согласиться с этим предложением.
• She appealed to delegates to refrain from such declarations.
  Она призвала делегатов не выступать с такими заявлениями.
• I appeal to speakers to cooperate in that respect.
  Я призываю ораторов к сотрудничеству в этом вопросе.
• So cheap Miu Miu handbags appeal to the public.
  Так дешевые сумки Miu Miu обратиться к общественности.
• We appeal to both parties to respond constructively.
  Мы призываем обе стороны отреагировать на это конструктивным образом.
• Do not appeal to fear, pity, or sentiment.
  Не взывайте к страху, жалости или одним только чувствам.
• I appeal to other leaders to emulate his example.
  Я призываю руководителей других стран последовать его примеру.
• I make only two appeals to the Council.
  Я хочу обратиться к Совету лишь с двумя призывами.
• I appeal to speakers to cooperate in that respect.
  Я призываю ораторов к сотрудничеству в этом плане.
• It appeals to the noblest aspects of human nature.
  Она обращается к самым благородным аспектам человеческой природы.
• The EU condemns all appeals to hatred and xenophobia.
  ЕС осуждает все призывы к ненависти и ксенофобии.
• All decisions may be appealed to the Court.
  Все решения могут быть обжалованы в суде.
• This decision was appealed to the Supreme Court.
  Это решение было обжаловано в Верховном суде.
• Its decision is appealed to regular courts.
  Ее решения могут быть обжалованы в обычных судах.
• That is why we appeal to young people.
  Именно поэтому мы обращаемся к молодому поколению.
• Communications with and urgent appeals to Governments.
  Сообщения и призывы к незамедлительным действиям, направляемые правительствам.